• Contact
  • About
  • ISSN 3049-9771
  • Authors and editors
NEWSLETTER SIGN UP
East Anglia Bylines
Advertisement
  • HOME
  • News
    • Brexit
    • Health
    • Education
    • World
  • Politics
    • Local government
    • Justice
    • Activism
  • Climate
    • Environment
  • Lifestyle
    • Community
    • Culture
    • History
    • Humour
    • Property
  • Business
    • Development
    • Economics
    • Finance
    • Transport
    • Farming
  • ANGLIA
    • Bedfordshire
    • Cambridgeshire
    • Essex
    • Hertfordshire
    • Norfolk
    • Suffolk
  • Series
No Result
View All Result
  • HOME
  • News
    • Brexit
    • Health
    • Education
    • World
  • Politics
    • Local government
    • Justice
    • Activism
  • Climate
    • Environment
  • Lifestyle
    • Community
    • Culture
    • History
    • Humour
    • Property
  • Business
    • Development
    • Economics
    • Finance
    • Transport
    • Farming
  • ANGLIA
    • Bedfordshire
    • Cambridgeshire
    • Essex
    • Hertfordshire
    • Norfolk
    • Suffolk
  • Series
No Result
View All Result
East Anglia Bylines
Home News Brexit

Am I British or French? An anguished choice

A group of friends who have moved from Britain meet in their little French village to discuss what effects Brexit has had on them

Sally Dipple by Sally Dipple
20 October 2023
in Brexit, Community
Reading Time: 9 mins read
A A
Rows of tables of people eating food outside at night, enjoying the annual Léran gourmet market

Léran - les marchés gourmands 2023. Photo credit: Léran Gourmet Markets Association

Share on Bluesky
Union flag seen through a hole in the middle of an EU flag representing Brexit
Our place in Europe series. Image by TeroVesalainen via Wikimedia Commons (CC0)

One of the saddest sights in the Ariège is a vast field of fading sunflowers. So glorious during August, come September they blacken and their heads droop. The field looks as if it has been torched. This melancholic sight heralds autumn, and soon the vineyards on the road down to Perpignan will be russet red and egrets and kites will be foraging in ploughed fields.

Léran: a little corner of a foreign field

It’s one of the wildest and least known départements in France, with the distant Pyrenees, rolling tree-covered foothills and ruined Cathar castles. The Ariège starts south of Toulouse, and extends to the Pyrenees and right along the Spanish and Andorran borders. It is a poor part of France, but so beautiful and welcoming.

Life in the Ariège turns around the seasons and the changing hues of the landscape. Snow on the distant mountains, wild orchids and mountain flowers in spring, village fêtes in the lazy heat of summer and colourful autumns of purple figs and plums, with sweet chestnut and walnut husks littering the lanes.

Les Halles in Léran.
Les Halles in Léran. Image author-supplied.

Living in Léran is like a step back to my childhood, when we all knew each other. We know the mayor, Sébastien, as we might once have known the village policeman. He comes round shaking hands with everyone at the Marché Gourmand on Friday nights in summer.

Les Halles is the hub of village life: a boulangerie-épicerie-cum-café initiated by the mairie to serve the community, where everyone goes in the morning for coffee and to catch up. You pop down for a little pat of fresh goat’s cheese with figs, and a couple of tougnols (a local brioche with fennel seeds).

A group of friends came together to discuss their lives here. All had moved from Britain, though not all are British.

In search of an identity

Nicky is half French and wanted to explore that part of her identity better. Amanda felt London had run its course and sought new pastures. Karen has already taken French nationality. “We wanted to feel European,” she says.

Alan and Eileen had had a holiday home in Léran first. But: “The more we were here, the more we wanted to stay,” says Eileen. Marek, half French and half Polish, says they came because they wanted a complete change and to escape from the UK. They bought the local café restaurant in Léran. “It was easy,” he says. “We could just come, so we did.”

Andy W agreed. He and Sally had wanted to live in France in retirement. “It was straightforward,” he said.

Liberté, égalité, fraternité

Le marché gourmand. Tables are set out along the street where people can eat food they have bought at the market stalls.
Le marché gourmand, where everyone eats together. Image author-supplied.

Everyone likes the French attitude. “They don’t just say ‘Liberté, Égalité, Fraternité’,” says Clive, “they live it.” “Especially ‘égalité’,” Marek adds.

John reckons there is no oppressive class system. “Discrimination isn’t as evident and crushing as in the UK.”

Marek describes a meeting the mayor held one early morning at his bar, with a refuse company. Everyone involved attended – the mayor, the company directors, and the guys who operated the lorries. They all debated equally. They all had a say.

In French restaurants at lunchtimes, Marek adds, there are plumbers, lawyers, doctors, electricians and fonctionnaires (public servants) all sitting at adjoining tables. “You would never get that in the UK. What you do not ask when you meet a person for the first time is ‘What do you do?’”

French friends feel sorry for us

“It is also the fact that I can see where my taxes go,” he adds. “I see it in the roads, the tidy verges, the clean town centres and the street furniture. In the UK I keep asking, ‘Where’s it all gone? Where’s all the bloody money gone!?’”

“There is no longer any pride in being British, only embarrassment,” says Clive. “French friends actually feel sorry for us, which is humiliating. A few weeks ago in a conversation with our French neighbour, she turned to me and said “Nous français”, and Sebastien the mayor has referred to us as “Mon Citoyen”. It’s a bit like being accepted in Yorkshire when you move from London. You get a sense of belonging again.”

“You are made to feel welcome,” someone said. And it is true. There appears to be a happy blending of Brits into Léran. I think they like us being here. It makes a small ariègeois village more exotic and international.

Brexit was an existential reassessment

But Brexit also requires an existential reassessment of who we have become and where we belong.

“When Brexit happened,” says Amanda, “I felt suddenly vulnerable. My daughter in the UK felt isolated too because her visits became so regulated”. “I felt my ‘Europeanness’ had been taken from me,” said Sally W.

Nicky’s French mother, who never took British nationality, had to come through a channel at passport control which in the 1950s announced: ‘ALIENS’. “Now here we were again,” says Nicky.

Losing voting rights has hit us hard: who are we now? Everyone had received a letter from the mayor telling us it was no longer our right to vote in local or European elections. Some by then had no vote in the UK either. Andy said he felt our human rights had been violated. “We had no vote in the referendum, now our French vote is taken away. We have no representation.”

Going for dual nationality

So Amanda is planning on applying for French nationality. So are Clive and Linda, so am I. But it will be a long, tedious and stressful dossier-fest, and takes a couple of years. It also requires a proven certificated standard of French language.

A quiet corner of Léran. A narrow sunny street. The stone-built houses have shutters.
A quiet corner of Léran. Image author-supplied.

Dual nationality gives security and legitimacy – once again an EU citizen with voting rights and freedom of movement. But if LePen becomes President in 2027, the environment could feel very different and dual nationality might be abolished. In that case, we would once again face losing something. We might face a hostile environment. The decision to give up my Britishness would be monumental. It evokes the same emotions as leaving the EU. Right now, I couldn’t say which I would choose. But for those with French ties – Marek, Clive and Karen – they have effectively made their choices and turned their backs on the UK a long time ago.

“Because of my French roots, which do feel very strong, we had always planned to apply for French citizenship,” Clive explains. “But Brexit has given it a new urgency since we wish to enjoy freedom of movement around Europe as well as all the other benefits of EU citizenship which Brexit has cost us.”

But both Amanda and I, if faced with a LePen administration and perhaps removal of dual nationality rights, would have to think very hard before giving up our British passports. It is quite likely neither of our husbands would do it. We also might not want to live here in a LePen universe. 

A safe distance from Brexit

“Will the UK go back into the EU?” we wonder wistfully. Divided opinions on whether all the 27 would have us. Léran certainly would. Our French friends are just sorry for us. They can see how awful it is.

We go outside for fresh air. It was too hot to sit out here earlier but now the heat has mellowed into a golden September evening warmth. Andy and Amanda’s garden, as usual, is an elegant oasis, serene behind high walls. It all feels very safe, with Brexit a long way away.


So what is our place in Europe? We’re getting there. Be sure to read the next instalment in our story next Friday.


More from East Anglia Bylines

The group photo of all the new French citizens in Rochefort.
Brexit

Abandoned by the UK, welcomed by France. One man’s story

by Peter Thurlow
14 July 2023
Tags: Our place in Europe
Previous Post

How did pylons become political?

Next Post

Pecksniff’s Diary

Sally Dipple

Sally Dipple

Sally retired with her husband to the Pyrenees in September 2020, just before the end of the Brexit withdrawal period. After a career in international sales and marketing and with a degree in Italian and French, she has found a niche tutoring basic French and working on the translation to English of a published French novel. Most of the time she is walking, climbing or skiing with her husband, playing the piano, or singing in the local choir.

Related Posts

A large RNLI lifeboat and a small inflatable with RNLI volunteers aboard on a sunny day.
Community

MP stands up for North Norfolk lifeboat crews

by East Anglia Bylines
10 September 2026
Teenage girl standing with her back to the camera, looking towards a wildfire burning across a landscape in the distance.
Climate

When the warning sounds, concern is not hysteria

by Kit Marie Rackley
6 September 2026
This image shows a large radio telescope antenna at the Mullard Radio Astronomy Observatory near Cambridge.
Anglia

Behind closed doors: discover Cambridge’s hidden spaces this September

by East Anglia Bylines
30 August 2026
Proposed new euro banknote designs featuring European cultural figures, birds and natural landscapes.
Community

Euro banknotes: a chance to be bold about European identity

by Niall Ó Conghaile
28 August 2026
Aerial view of Southend town, beach and pier.
Community

Southend MP: How we can hand power to the people

by David Burton-Sampson MP
17 August 2026
Next Post
Mr Pecksniff (Social Media)

Pecksniff's Diary

SUPPORT OUR CROWDFUNDER

Tags

Activism Art Brexit Cartoons Christmas Climate Community Conservation Conservatives Democracy Economy Elections Environment EU Farming General Election 2024 Government Health History Labour Letters Local government Net zero NHS Norwich Opinion Our place in Europe Pandemic Party politics Pecksniff Politics Polling Pollution Poverty Renewables Sewage Social care Something for the weekend Tax Trump Ukraine Voting Wealth Wildlife Women
East Anglia Bylines

We are a not-for-profit citizen journalism publication. Our aim is to publish well-written, fact-based articles and opinion pieces on subjects that are of interest to people in East Anglia and beyond.

East Anglia Bylines is a trading brand of Bylines Networks Limited which is separate to, but allied with, Byline Times.

Learn more about us

No Result
View All Result
  • About
  • Authors and editors
  • Complaints
  • Contact
  • Donate
  • Letters
  • Privacy
  • Network Map
  • Network RSS Feeds
  • Submission Guidelines
  • Download the Bylines Network App

© 2021-2026 East Anglia Bylines. Powerful Citizen Journalism. ISSN 3049-9771

No Result
View All Result
  • HOME
  • News
    • Brexit
    • Health
    • Education
    • World
  • Politics
    • Local government
    • Justice
    • Activism
  • Climate
    • Environment
  • Lifestyle
    • Community
    • Culture
    • History
    • Humour
    • Property
  • Business
    • Development
    • Economics
    • Finance
    • Transport
    • Farming
  • ANGLIA
    • Bedfordshire
    • Cambridgeshire
    • Essex
    • Hertfordshire
    • Norfolk
    • Suffolk
  • Series

Newsletter sign up

Crowdfunder

© 2021-2026 East Anglia Bylines. Powerful Citizen Journalism. ISSN 3049-9771